-
1 Ablieferung des Gutes
выдача грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ablieferung des Gutes
-
2 Ausgabe des Gutes
выдача грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausgabe des Gutes
-
3 Ablieferung f des Gutes
-
4 Ablieferung
сущ.1) общ. возврат книг, вручение, доставка, поставка, сдача3) экон. выдача (груза), передача (по назначению), сдача (продукции), отпуск4) авт. выпуск5) текст. выпуск ленты, подача6) внеш.торг. выдача -
5 nachträgliche Ablieferung
fвыдача груза указанному в накладной грузополучателю после устранения события или обстоятельства, приведшего к задержке выдачи грузаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > nachträgliche Ablieferung
-
6 Ablieferung des Gutes
сущ.внеш.торг. выдача грузаУниверсальный немецко-русский словарь > Ablieferung des Gutes
-
7 Ausgabe des Gutes
сущ.внеш.торг. выдача груза -
8 konnossementweise Auslieferung
прил.судостр. выдача (груза) поконосаментноУниверсальный немецко-русский словарь > konnossementweise Auslieferung
-
9 Ablieferung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ablieferung
-
10 Auslieferung
f1) сдача, поставка3) доставка4) юр. передача (акта, договора)•Auslieferung der Produktion ohne Beanstandung — = Auslieferung ohne Nacharbeit сдача продукции с первого предъявления
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auslieferung
-
11 Ablieferung
f1. поставка; доставка2. выдача грузаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ablieferung
-
12 Ersatzablieferung
fвыдача груза не получателю, а таможенному или налоговому управлению, а также его задержка на складе железной дороги, экспедитора, или же складе общего пользования ( в предусмотренных законом случаях) -
13 Rückgabe von Expressgut
Универсальный немецко-русский словарь > Rückgabe von Expressgut
-
14 Ausfertigung
сущ.1) общ. составление (документа)2) воен. копия, оригинал (документа)3) тех. отделка4) ж.д. оформление (напр. документов) на перевозку багажа, оформление (напр. документов) на перевозку груза5) юр. выдача, исполнение, официальная копия, экземпляр (eines Dokuments), образец (eines Schriftstückes), оформление (in der gesetzlich vorgeschriebenen Form), копия документа, имеющая силу оригинала6) экон. оформление документа, заверенная копия7) текст. аппретирование8) канц. (аутентичный) экземпляр (документа), оригинал9) патент. составление, изготовление (документа)10) бизн. официальная копия, заверенная копия, оформление (документа), экземпляр (документа)
См. также в других словарях:
ВЫДАЧА ГРУЗА — передача прибывшего груза адресату, указанному в накладной. До В. г. производится окончательный расчет с получателем за перевозку. Взысканная сумма указывается в накладной и дорожной ведомости; получатель расписывается при этом в приеме груза в… … Технический железнодорожный словарь
ЭКСПЕРТИЗА ГРУЗА — исследование груза специалистами экспертами и выдача мотивированного заключения о его состоянии. Экспертизу Груза производят при наличии спорных вопросов между грузовладельцем и перевозчиком о качестве груза. На основании заключения экспертов в… … Морской энциклопедический справочник
ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЬ — указанное в перевозочном документе юридическое или физическое лицо. которое выступает от своего имени или по поручению собственника груза и выполняет обязанности, вытекающие из договора перевозки. Выдача груза транспортной организацией… … Энциклопедия юриста
НАЛОЖЕННЫЙ ПЛАТЕЖ — способ расчетов между организациями при отправках товара небольшими партиями и на небольшие суммы, а также при расчетах хозяйственных организаций с гражданами. Отправитель при сдаче груза транспортной организации или почтовых отправлений к… … Финансовый словарь
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
ПЛАТЕЖ, НАЛОЖЕННЫЙ — способ расчетов при отправках товара небольшими партиями и на небольшие суммы а также при расчетах хозяйственных организаций с гражданами. Отправитель при сдаче груза транспортной организации или почтовых отправлений к пересылке по почте ставит… … Большой бухгалтерский словарь
ПЛАТЕЖ, НАЛОЖЕННЫЙ — способ расчетов при отправках товара небольшими партиями и на небольшие суммы а также при расчетах хозяйственных организаций с гражданами. Отправитель при сдаче груза транспортной организации или почтовых отправлений к пересылке по почте ставит… … Большой экономический словарь
Неосновательное обогащение — Неосновательное обогащение приобретение или сбережение имущества за счет другого лица без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований. Содержание 1 Неосновательное обогащение в российском законодательстве … Википедия
НАЛОЖЕННЫЙ ПЛАТЕЖ — способ расчетов между предпринимателями, организациями и гражданами при отгрузке (отправке по почте) товара небольшими партиями и на небольшие суммы. Выдача груза (почтового отправления) грузополучателю (адресату) допускается при условии оплаты… … Юридический словарь современного гражданского права
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора